जब भी हम सुनते हैं पूरी-कचोरी, जब भी हम सुनते हैं जलेबी, जब भी हम सुनते हैं पानी-पूरी, जब भी हमारे मन में आता है ख्याल रायते का, जब भी हम सुनते हैं समोसा, तो हमारे आसपास के लोगों और हमारे मुंह में पानी आना निश्चित होता है। यह सब चीजें इतनी स्वाद, इतनी लजीज लगती हैं कि हर किसी का दिल करता है। जब हम बीमार होते हैं तो हमें पौष्टिक भोजन कभी अच्छा नहीं लगता। लेकिन जो कोई कह दे कि पानी-पूरी खानी है तो हमारे मन में लड्डू फूटने लगते हैं, मुंह में पानी आ जाता है।
कोई समोसे की बात करें तो मन खुश हो जाता है। जलेबी से तो मन में मिठास आ जाती है। कोई कचोरी की बात करें तो एकदम चटकीला मन होता है। हम लोग जब भी बाजारों में निकलते हैं तो बाजारों में जब भी हमें कहीं जलेबी दिखती है तो मन एकदम खुश हो जाता है।
और मन होता है कि हम कुछ मीठा खाने के लिए जलेबी खाएं। जब भी हम कभी किसी रेस्त्रां में जाते हैं तो समोसे खस्ता कचोरी कॉमन होती है। और इन्हें खाने से मन एकदम खुश हो जाता है, तरोताजा हो जाता है।
बड़ी बात यह कि जब हम कभी रास्ते में चल रहे होते हैं तो बीच में रहड़ी वाला, ठेलेवाला पानी-पूरी वाला मिल जाता है तो आपको पता है कितना मजा आता है।
कहीं-कहीं तो पानी-पूरी को पुचका भी बोलते हैं, गोलगप्पे भी बोलते हैं, पानी बतासा भी बोलते हैं। लेकिन इन सब चीजों को हम अंग्रेजी में क्या बोलते हैं दोस्तों। यह भी हम आपको बताने जा रहे हैं।
समोसे को अंग्रेजी में क्या बोलते हैं। जलेबी को अंग्रेजी में क्या बोलते हैं। छाछ को अंग्रेजी में क्या बोलते हैं। ऐसा भी हम आज आपको बताएंगे ताकि आप आगे जब भी किसी रेस्त्रां में जाएं तो अंग्रेजी नाम ले तो वह भी सोचने पर मजबूर हो जाए, कि हां यह क्या होता है। अगर किसी को पता होगा तो जरूर आपको रिप्लाई देगा।पता नहीं होगा उसे पता चल जाएगा।
तो पूरी जानकारी आपके लिए हम लेकर आए हैं ताकि, आपका मन भी इस कोरोना काल में तरोताज़ा हो जाए और आपको बहुत अच्छा लगे। चलिए अब आपको सबके नाम इंग्लिश में बताते हैं ताकि आप भी अंग्रेजी में ये सब बोलकर सबको चोंका दें।
तो दोस्तों समोसा,कचोरी,जलेबी को इंग्लिश में क्या कहते हैं,जानिए आप भी।
पकोड़े को अंग्रेजी में Fritters कहा जाता है।
समोसा को अंग्रेजी में Rissole कहा जाता है।
जलेबी को इंग्लिश में Funnel Cake कहा जाता है।
पानी पूरी को अंग्रेजी में Water Balls कहा जाता है।
कचौड़ी को अंग्रेजी में Pie कहा जाता है।
मठ्ठा को अंग्रेजी में Whey कहा जाता है।
रायता को अंग्रेजी में Mixed Curd कहा जाता है।